1 00:00:11,110 --> 00:00:13,950 Abra o mapa sem fronteiras 2 00:00:11,110 --> 00:00:13,950 Mugendai no Chizu Hiroge 3 00:00:13,990 --> 00:00:16,910 Em direção ao lugar que não tem fim 4 00:00:13,990 --> 00:00:16,910 hateshinai ano basho e 5 00:00:16,950 --> 00:00:21,500 Vamos navegar, levante bem alto as velas 6 00:00:16,950 --> 00:00:21,500 Vamos navegar no takaku ho wo agete 7 00:00:21,540 --> 00:00:24,250 Pegue o vento 8 00:00:21,540 --> 00:00:24,250 kaze ni nore 9 00:00:29,880 --> 00:00:33,760 Não desista, se eu estiver determinado 10 00:00:29,880 --> 00:00:33,760 Não desista kakugo kimetano nara 11 00:00:33,800 --> 00:00:37,010 Eu nunca vou voltar atrás 12 00:00:33,800 --> 00:00:37,010 hikikaeshi wa shinai sa 13 00:00:37,050 --> 00:00:40,310 Ria em águas turbulentas 14 00:00:37,050 --> 00:00:40,310 waraitobase aranami 15 00:00:40,560 --> 00:00:45,100 Grite, para salvar seu espírito de quebrar 16 00:00:40,560 --> 00:00:45,100 Grite, kokoro kudakenai youni 17 00:00:45,140 --> 00:00:47,560 Seus amigos estão lá para você 18 00:00:45,140 --> 00:00:47,560 nakama ga irun da 19 00:00:47,600 --> 00:00:53,990 Ei, você nunca precisa agir de forma dura 20 00:00:47,600 --> 00:00:53,990 hora tsuyogari nante iranai itsudatte 21 00:00:54,030 --> 00:00:58,070 yami ga hikisakou toshitemo 22 00:00:54,030 --> 00:00:58,070 Mesmo quando a escuridão tenta te separar 23 00:00:58,120 --> 00:00:59,370 hora Coragem 24 00:00:58,120 --> 00:00:59,370 Vamos, enfrente isso 25 00:00:59,410 --> 00:01:00,870 daijoubu-sa 26 00:00:59,410 --> 00:01:00,870 Vai ficar tudo bem 27 00:01:00,910 --> 00:01:04,580 uchiyaburu saikyo no kizuna 28 00:01:00,910 --> 00:01:04,580 Laços fortes irão romper 29 00:01:04,620 --> 00:01:07,330 Mugendai no Chizu Hiroge 30 00:01:04,620 --> 00:01:07,330 Abra o mapa sem fronteiras 31 00:01:07,370 --> 00:01:10,540 hateshinai ano basho e 32 00:01:07,370 --> 00:01:10,540 Em direção ao lugar que não tem fim 33 00:01:10,590 --> 00:01:16,050 fumidase yuuki no ippo 34 00:01:10,590 --> 00:01:16,050 Tenha coragem de dar um passo à frente 35 00:01:16,090 --> 00:01:18,550 Mugendai no Chizu Hiroge 36 00:01:16,090 --> 00:01:18,550 Abra o mapa sem fronteiras 37 00:01:18,590 --> 00:01:21,510 chikai atsumeta hata 38 00:01:18,590 --> 00:01:21,510 A bandeira que invocava juramentos 39 00:01:21,560 --> 00:01:24,220 tatakai tsudukete iku 40 00:01:21,560 --> 00:01:24,220 Continue lutando 41 00:01:24,270 --> 00:01:28,980 "jibunjishin"tsuranuke 42 00:01:24,270 --> 00:01:28,980 Mantenha-se fiel a si mesmo 43 00:01:29,020 --> 00:01:33,320 tsukami toru Sonhando 44 00:01:29,020 --> 00:01:33,320 Aproveite, sonhando 45 00:01:33,730 --> 00:01:38,700 makerarenai nige ya shinai 46 00:01:33,730 --> 00:01:38,700 Não posso perder, nunca fugirei 47 00:01:39,370 --> 00:01:42,200 deai wacare koe ikou 48 00:01:39,370 --> 00:01:42,200 Transcenda as reuniões e despedidas e seguir em frente 49 00:01:42,240 --> 00:01:46,540 zenbu takaramono 50 00:01:42,240 --> 00:01:46,540 Eles são todos tesouros 51 00:01:46,960 --> 00:01:49,750 Mugendai no Chizu Hiroge 52 00:01:46,960 --> 00:01:49,750 Abra o mapa sem fronteiras 53 00:01:49,790 --> 00:01:52,880 hateshinai ano basho e 54 00:01:49,790 --> 00:01:52,880 Em direção ao lugar que não tem fim 55 00:01:52,920 --> 00:01:57,590 fumidase yuuki no ippo 56 00:01:52,920 --> 00:01:57,590 Tenha coragem de dar um passo à frente 57 00:01:57,630 --> 00:02:01,760 ko wo agete 58 00:01:57,630 --> 00:02:01,760 Levante seu punho 59 00:02:14,360 --> 00:02:16,600 Isso mesmo, pessoal! 60 00:02:16,600 --> 00:02:23,660 Shimotsuki Yasuie, antigo Daimyo de Hakumai que você amava morreu! 61 00:02:23,660 --> 00:02:27,930 Mande-o embora com o som da sua risada! 62 00:02:27,930 --> 00:02:30,540 Papai!! 63 00:02:30,540 --> 00:02:32,420 Papai! Papai! 64 00:02:44,220 --> 00:02:48,020 Aí está você, seu maldito pirralho! 65 00:02:48,020 --> 00:02:50,890 Se você... Se você... 66 00:02:50,890 --> 00:02:53,110 Se você... 67 00:02:53,900 --> 00:02:57,290 ...não ria como um idiota naquela época, 68 00:02:57,290 --> 00:03:01,570 Komurasaki não teria que morrer! 69 00:03:01,570 --> 00:03:03,990 Seu merdinha! 70 00:03:03,990 --> 00:03:06,660 Eu vou executar você! 71 00:03:06,660 --> 00:03:10,910 Vá para o inferno! Seu merdinha! 72 00:03:10,910 --> 00:03:13,290 Otoko, corra! 73 00:03:13,290 --> 00:03:17,210 Desapareça da minha vista! 74 00:03:40,740 --> 00:03:46,950 "Os Chapéus de Palha entram em cena! Uma batalha mortal e barulhenta no campo de execução!" 75 00:04:24,910 --> 00:04:26,280 I-Eles são... 76 00:04:27,120 --> 00:04:31,500 ...Zorojuro, o magistrado assassino e Sangoro, o cozinheiro soba! 77 00:04:40,000 --> 00:04:43,570 Esses idiotas... Eu sabia que eles não conseguiriam se conter! 78 00:04:43,570 --> 00:04:46,030 Isso vai ser um problema. 79 00:04:46,030 --> 00:04:48,570 Mas não podemos realmente culpá-los! 80 00:04:48,570 --> 00:04:51,480 Sim, eles fizeram um bom trabalho salvando Otoko! 81 00:05:04,610 --> 00:05:06,610 Zoro! Sanji! 82 00:05:06,610 --> 00:05:11,050 Como ousa interferir na execução dela! 83 00:05:11,050 --> 00:05:15,120 Mais amigos do rato apareceram! 84 00:05:15,120 --> 00:05:21,420 Filha de Yasuie... Esse maldito pirralho é um criminoso sério! 85 00:05:21,420 --> 00:05:27,800 Ei, samurai! Vá em frente e mate todos quem interfere na execução! 86 00:05:28,510 --> 00:05:29,970 Sim, senhor! 87 00:05:37,480 --> 00:05:41,170 Ei, eles não estão apontando suas armas dessa maneira?! 88 00:05:41,170 --> 00:05:42,190 Oh não! 89 00:05:45,990 --> 00:05:48,540 Corram, seus idiotas! 90 00:05:48,540 --> 00:05:49,530 Pegue-os! 91 00:06:05,760 --> 00:06:08,590 Sinto muito, mas não tenho tempo para você. 92 00:06:09,300 --> 00:06:10,860 Nem eu! 93 00:06:10,860 --> 00:06:13,470 Pois bem, vá embora, Browgoro! 94 00:06:14,060 --> 00:06:15,270 "Browgoro"? 95 00:06:15,270 --> 00:06:17,030 É Sangoro! 96 00:06:17,030 --> 00:06:19,770 Vá embora, Mossjuro! 97 00:06:19,770 --> 00:06:21,610 "Mosjuro"?! 98 00:06:21,610 --> 00:06:24,130 Sua cabeça parece uma bola de musgo! 99 00:06:24,130 --> 00:06:25,370 O que?! 100 00:06:25,370 --> 00:06:28,050 Você quer que eu te corte antes de Orochi?! 101 00:06:28,050 --> 00:06:32,130 Cale-se! Então eu vou te chutar até a morte antes de Kaido! 102 00:06:32,130 --> 00:06:33,830 O que você disse?! 103 00:06:34,410 --> 00:06:36,160 Papai! 104 00:06:36,950 --> 00:06:39,870 Otoko... Graças a Deus ela está bem! 105 00:06:40,290 --> 00:06:43,310 Ele é... amigo do Zorojuro-san? 106 00:06:43,310 --> 00:06:44,800 Sim, ele é. 107 00:06:45,210 --> 00:06:49,570 Ele é nosso amigo também. O nome dele é Sangoro, o cozinheiro soba. 108 00:06:49,570 --> 00:06:52,970 Sangoro-san... o cozinheiro soba? 109 00:06:52,970 --> 00:06:58,230 Roronoa Zoro dos Piratas do Chapéu de Palha, e o outro é... 110 00:06:58,850 --> 00:07:00,950 ...Vinsmoke Sanji... 111 00:07:00,950 --> 00:07:04,540 Então os Chapéus de Palha estão realmente aqui na Terra de Wano... 112 00:07:04,540 --> 00:07:08,300 Eu não posso acreditar nisso eles mostraram seus rostos tão descaradamente. 113 00:07:08,300 --> 00:07:09,240 Ei! 114 00:07:09,240 --> 00:07:12,170 Você tem algum problema com do jeito que aparecemos?! 115 00:07:12,170 --> 00:07:14,910 Sim, e você?! E... 116 00:07:15,330 --> 00:07:19,160 ...nunca me chame de Vinsmoke, ok?! 117 00:07:19,830 --> 00:07:23,000 Pois bem, vou acabar com você! 118 00:07:28,510 --> 00:07:29,380 Atirar! 119 00:07:35,550 --> 00:07:37,730 Aquele maldito Ronin... 120 00:07:37,730 --> 00:07:39,100 Próximo! Prepare-se! 121 00:07:43,810 --> 00:07:45,360 Atirar! 122 00:07:50,240 --> 00:07:52,660 Pegue Otoko e corra já! 123 00:07:52,660 --> 00:07:54,450 Não, ainda não! 124 00:07:55,370 --> 00:07:56,830 Ele precisa ser... 125 00:07:57,910 --> 00:08:00,790 Esse rato está se comportando de maneira impertinente... 126 00:08:02,920 --> 00:08:04,560 Cuide dela! 127 00:08:04,560 --> 00:08:06,630 O que?! E-Ei! 128 00:08:07,590 --> 00:08:09,000 Ele vai atacar?! 129 00:08:09,000 --> 00:08:11,020 Lute com ele! Lute com ele! 130 00:08:11,020 --> 00:08:14,180 Esse ronin vai me atacar! 131 00:08:15,220 --> 00:08:17,220 Corra, Browgoro! 132 00:08:20,220 --> 00:08:24,230 Como aquele bastardo humilde poderia ser tão rude?! 133 00:08:25,400 --> 00:08:28,480 Eu mesmo tenho que cortar você! 134 00:08:28,480 --> 00:08:31,630 Olá, Moss! Não se precipite em uma briga sozinho! 135 00:08:31,630 --> 00:08:33,110 Prepare-se para atirar! 136 00:08:33,650 --> 00:08:34,570 Ah, droga! 137 00:08:34,570 --> 00:08:36,200 Atirar! 138 00:08:38,490 --> 00:08:40,240 Ei! Pare, seu idiota! 139 00:08:40,240 --> 00:08:43,460 Tonoyasu se sacrificou por quê?! 140 00:08:47,290 --> 00:08:49,630 Uau, espere um minuto, senhor! 141 00:08:49,630 --> 00:08:55,600 Como se costuma dizer, existem pares e probabilidades neste mundo. Tanto o bem quanto o mal vêm por sua vez. 142 00:08:55,600 --> 00:08:58,690 Vamos acabar com isso aqui! 143 00:08:58,690 --> 00:08:59,510 OK?! 144 00:09:00,890 --> 00:09:04,520 Neste país, chamamos o rosto sorridente de todos... 145 00:09:04,520 --> 00:09:08,520 ..."Ebisu gao," senhor! 146 00:09:08,520 --> 00:09:11,490 É por isso que este lugar se chama Cidade Ebisu! 147 00:09:11,490 --> 00:09:15,030 A pobreza não nos derrubará! 148 00:09:15,780 --> 00:09:17,410 Yasu... 149 00:09:21,160 --> 00:09:25,960 Será que ele é o soldado de Akazaya?! 150 00:09:25,960 --> 00:09:29,460 Vamos, seu samurai! Proteja-me! 151 00:09:30,960 --> 00:09:33,510 Fênix de 720 libras! 152 00:09:46,640 --> 00:09:49,290 Quem é esse homem?! 153 00:09:49,290 --> 00:09:51,080 Chefe Kyoshiro... 154 00:09:51,080 --> 00:09:54,000 Ele repeliu o ataque de espada do Zoro?! 155 00:09:54,000 --> 00:09:57,550 Acho que foi ele quem cortou Komurasaki... 156 00:09:57,550 --> 00:09:59,220 É o chefe Kyoshiro. 157 00:09:59,220 --> 00:10:05,040 Então, ele é o chefe dos bandidos quem causou aquele problema na minha loja de soba?! 158 00:10:10,880 --> 00:10:13,760 Senhor, você é muito descuidado. 159 00:10:13,760 --> 00:10:17,530 Você não deveria vir ao local da execução com uma segurança tão fraca. 160 00:10:17,530 --> 00:10:20,310 Sim, você está certo... 161 00:10:20,310 --> 00:10:22,970 E aquele Ronin... 162 00:10:23,430 --> 00:10:26,140 Ele realmente ia me matar! 163 00:10:28,810 --> 00:10:32,030 Olá, Moss! O que você está pensando?! 164 00:10:32,030 --> 00:10:34,020 Relaxar! 165 00:10:37,240 --> 00:10:39,910 X. DRAKE DRAGÃO-FRUTA DE DRAGÃO, MODELO ALLOSAURUS 166 00:10:43,030 --> 00:10:45,450 Um ataque surpresa de alguém tão grande?! 167 00:10:45,450 --> 00:10:46,540 Pegue isso! 168 00:10:53,790 --> 00:10:55,920 Prepare-se para atirar! 169 00:10:59,550 --> 00:11:03,220 Bem, bem. Isso vai ser uma cena de derramamento de sangue. 170 00:11:03,220 --> 00:11:06,950 O que devemos fazer? Vamos ficar aqui e apenas assistir? 171 00:11:06,950 --> 00:11:10,480 Quando se trata disso, temos que lutar também! 172 00:11:10,810 --> 00:11:15,170 Espere um minuto! Isso vai arruinar todo o plano! 173 00:11:15,170 --> 00:11:20,490 E se nos envolvermos com isso, não podemos mais ficar na capital! 174 00:11:20,490 --> 00:11:25,660 Mesmo assim, não podemos deixá-los expor o corpo de Yasuie-sama para exibição pública! 175 00:11:25,660 --> 00:11:28,540 Devemos tirá-lo de alguma forma! 176 00:11:29,080 --> 00:11:31,390 Você está certo, mas... 177 00:11:31,390 --> 00:11:35,520 Vamos nos separar. Onde devemos nos encontrar? 178 00:11:35,520 --> 00:11:37,270 Eu ajudarei a lutar também! 179 00:11:37,270 --> 00:11:42,890 Não, espere! Agora não é o momento certo para Aliados de Oden-sama para se mostrarem. 180 00:11:42,890 --> 00:11:48,120 Isso mesmo. Shinobu-chan e Kanjuro, saia discretamente. 181 00:11:48,120 --> 00:11:49,280 Mas... 182 00:11:49,280 --> 00:11:54,520 Foram nossos tripulantes que criaram essa bagunça, então vamos cuidar disso! 183 00:11:56,150 --> 00:11:57,490 Obrigado! 184 00:11:57,490 --> 00:12:01,490 Vamos, Shinobu! Deixe isso para Onami-dono! 185 00:12:08,620 --> 00:12:10,620 Leve Shogun-sama para o castelo! 186 00:12:13,040 --> 00:12:15,090 Você sabe o que fazer! Mate-os! 187 00:12:15,090 --> 00:12:19,000 Mate cada pessoa que se rebela contra mim! 188 00:12:20,550 --> 00:12:21,760 Eu não vou deixá-lo ir! 189 00:12:23,720 --> 00:12:24,510 Atirar! 190 00:12:24,890 --> 00:12:25,700 Faça isso! 191 00:12:25,700 --> 00:12:27,510 Tudo bem! 192 00:12:33,270 --> 00:12:34,600 À prova de balas?! 193 00:12:34,600 --> 00:12:36,980 O que há com aquele carpinteiro?! 194 00:12:38,980 --> 00:12:41,940 Forte, certo! 195 00:12:45,360 --> 00:12:46,410 Quem são eles?! 196 00:12:46,410 --> 00:12:49,470 Quem são eles no mundo?! 197 00:12:49,470 --> 00:12:51,080 Ah, lá está ele! 198 00:12:52,580 --> 00:12:55,300 Não! Ele roubou o corpo de Yasuie-sama! 199 00:12:55,300 --> 00:12:57,810 O que está acontecendo aqui?! 200 00:12:57,810 --> 00:13:01,800 Não se preocupe! Não vou deixar que profanem seu corpo! 201 00:13:02,720 --> 00:13:03,970 Oh não! 202 00:13:06,390 --> 00:13:07,050 É isso?! 203 00:13:07,970 --> 00:13:12,850 Oh! Usohachi! Obrigado! Você me salvou! 204 00:13:15,140 --> 00:13:17,560 No topo dessa escada! Mirar! 205 00:13:20,270 --> 00:13:25,530 Ei, ei! Um atirador sendo atacado é muita ironia! 206 00:13:25,990 --> 00:13:27,490 Mil Flores! 207 00:13:27,490 --> 00:13:30,370 Gigantesco Mano Palmada! 208 00:13:33,540 --> 00:13:35,120 Obrigado, Orobi! 209 00:13:35,120 --> 00:13:38,260 Outro apareceu! 210 00:13:38,260 --> 00:13:39,680 Ela estava... 211 00:13:39,680 --> 00:13:43,960 ...a gueixa daquela época... Eu sabia que ela era uma usuária de magia. 212 00:13:43,960 --> 00:13:47,340 Os inimigos são fortes. Cerque-os! 213 00:13:49,350 --> 00:13:50,180 Onami! 214 00:13:50,180 --> 00:13:51,560 Deixe-os comigo! 215 00:13:51,560 --> 00:13:54,390 Tempo do Trovão! 216 00:13:58,350 --> 00:13:59,770 Saia do meu caminho! 217 00:14:06,530 --> 00:14:08,570 Acho que não! 218 00:14:08,910 --> 00:14:10,740 Nesse caso... 219 00:14:13,120 --> 00:14:14,660 Eu vou cortar você! 220 00:14:31,640 --> 00:14:32,890 Saia do meu caminho! 221 00:14:39,730 --> 00:14:41,690 Acho que não! 222 00:14:42,110 --> 00:14:43,860 Nesse caso... 223 00:14:45,820 --> 00:14:46,690 Eu vou cortar você! 224 00:14:58,250 --> 00:15:01,830 Eu sou o cachorro do Shogun. 225 00:15:03,790 --> 00:15:06,570 Zorojuro-san... Kyoshiro... 226 00:15:06,570 --> 00:15:09,320 Você precisa sair da capital! 227 00:15:09,320 --> 00:15:11,300 Mas e o Toko?! 228 00:15:11,640 --> 00:15:16,810 Ela vai ficar bem porque ela está com o homem forte chamado Sangoro! 229 00:15:16,810 --> 00:15:20,520 Poele A Frire Spectre! 230 00:15:24,020 --> 00:15:27,150 Vamos encerrar isso e sair daqui! 231 00:15:27,150 --> 00:15:28,450 OK! 232 00:15:28,450 --> 00:15:31,030 Cometa Atlas de Ataque Especial! 233 00:15:32,200 --> 00:15:35,080 Mil Fleurs, Gigantesco Mano! 234 00:15:37,200 --> 00:15:39,500 Armas restantes! 235 00:15:41,250 --> 00:15:43,210 Tornado Tempo! 236 00:15:55,850 --> 00:15:58,560 Todos soldados! Lute contra eles! Lute contra eles! 237 00:15:58,560 --> 00:16:02,020 Os rebeldes estão se revoltando na cidade de Rasetsu! 238 00:16:02,020 --> 00:16:06,120 De acordo com o comando do Shogun, não importa se eles estão vivos ou mortos! 239 00:16:06,120 --> 00:16:08,360 Sinta-se à vontade para matá-los! 240 00:16:08,360 --> 00:16:10,690 Vá, pessoal! 241 00:16:10,690 --> 00:16:12,840 Chute a bunda deles! 242 00:16:12,840 --> 00:16:15,180 --Muito bem! --Ei, homem do chapéu de palha. 243 00:16:15,180 --> 00:16:19,390 Essa é sua tripulação que o Caracol Light-Scroll está mostrando? 244 00:16:19,390 --> 00:16:23,080 O que? Eu acho que me disseram para manter isso em segredo... 245 00:16:23,080 --> 00:16:26,170 Bem, quem se importa... 246 00:16:27,540 --> 00:16:28,380 Vá! 247 00:16:28,380 --> 00:16:32,230 --Lá! Faça, faça! Derrube-os! --Isso não é bom... 248 00:16:32,230 --> 00:16:34,400 Zorojuro! Você pode fazer isso! 249 00:16:34,400 --> 00:16:36,260 Ei, Chapéu de Palha! 250 00:16:36,260 --> 00:16:39,320 Esse cabeça-verde é seu amigo? 251 00:16:39,320 --> 00:16:44,310 Esse é Zorojuro, o criminoso grave quem matou um magistrado, certo? 252 00:16:44,310 --> 00:16:47,000 Como eu disse, não o conheço! 253 00:16:47,000 --> 00:16:49,070 É muito óbvio! 254 00:16:50,990 --> 00:16:54,990 Que interessante! De todas as pessoas, ele está tentando matar Orochi! 255 00:16:54,990 --> 00:16:58,090 Essa escória merece ser cortada! 256 00:16:58,090 --> 00:16:59,450 Faça isso! 257 00:16:59,450 --> 00:17:04,620 Mas ele está enfrentando Kyoshiro quem é bastante duro. 258 00:17:06,460 --> 00:17:11,110 O que, Babanuki? Está ficando emocionante agora. Tenho certeza que isso pode esperar. 259 00:17:11,110 --> 00:17:16,140 Mas um criminoso acaba de chegar da Capital das Flores... 260 00:17:16,140 --> 00:17:19,910 Da Capital das Flores? Quem veio agora?! 261 00:17:19,910 --> 00:17:22,350 O criminoso chegará em breve. 262 00:17:22,350 --> 00:17:24,480 Através daquele portão. 263 00:17:29,900 --> 00:17:33,570 HITOKIRI 264 00:17:33,740 --> 00:17:35,200 CRIMINAL GRAVE 265 00:17:41,410 --> 00:17:43,140 Quem é esse? 266 00:17:43,140 --> 00:17:48,250 Ele é um pedaço de lixo inútil que não conseguiu cumprir uma missão atribuído pelo Shogun na Capital das Flores. 267 00:17:48,250 --> 00:17:53,260 Temos uma mensagem de Orochi-sama dizendo que você pode puni-lo como quiser! 268 00:17:58,470 --> 00:18:01,620 Trouxemos Hitokiri Kamazo! 269 00:18:01,620 --> 00:18:05,790 Então você é Kamazo... Eu ouvi muito sobre você. 270 00:18:05,790 --> 00:18:07,770 E tem mais um! 271 00:18:15,610 --> 00:18:17,580 Ok, pare! 272 00:18:17,580 --> 00:18:18,830 Eu tenho um relatório! 273 00:18:18,830 --> 00:18:24,710 Enquanto escoltávamos Kamazo até aqui, pegamos outro bandido! 274 00:18:24,710 --> 00:18:27,670 O fugitivo, Capitão Kid! 275 00:18:28,080 --> 00:18:29,040 Jaggy! 276 00:18:31,420 --> 00:18:35,900 Você não sabia?! Todos os jailbreakers devem ser executados imediatamente! 277 00:18:35,900 --> 00:18:37,970 Sim, pena de morte! 278 00:18:37,970 --> 00:18:41,140 Você voltou tão rápido! 279 00:18:41,140 --> 00:18:44,200 A propósito, como você o pegou? 280 00:18:44,200 --> 00:18:46,600 Bem, foi tão fácil! 281 00:18:46,980 --> 00:18:51,320 Esse idiota veio em nossa direção gritando alguma coisa, 282 00:18:51,320 --> 00:18:57,240 então eu atirei nele algumas vezes, mas ele nem tentou correr e aqui estamos! 283 00:18:57,240 --> 00:19:02,440 Talvez ele tenha esquecido disso ele está com algumas algemas de Sea Prism Stone! 284 00:19:02,440 --> 00:19:07,160 Criança! Você é tão burro! 285 00:19:15,960 --> 00:19:20,630 Ele se deu ao trabalho de escapar, então por que ele se rendeu?! 286 00:19:27,020 --> 00:19:28,310 Ei, pare! 287 00:19:30,730 --> 00:19:32,600 Eu disse pare! 288 00:19:34,690 --> 00:19:40,570 Eu lembro como você não como o jeito que você ri... 289 00:19:40,570 --> 00:19:45,460 Você até parou de rir em voz alta em algum momento... 290 00:19:45,460 --> 00:19:51,500 Todos que zombaram da sua risada seria quase espancado até a morte por você! 291 00:19:54,840 --> 00:19:58,080 Por favor... pare... 292 00:19:58,080 --> 00:20:02,760 Você começou a usar uma máscara para esconder seu rosto em algum momento... 293 00:20:03,140 --> 00:20:05,860 Essa é a pessoa que eu conhecia... 294 00:20:05,860 --> 00:20:08,020 O que aconteceu com você?! 295 00:20:08,390 --> 00:20:11,740 Depois que nos separamos, o que Kaido fez com você?! 296 00:20:11,740 --> 00:20:16,230 Ou Orochi fez alguma coisa com você?! Onde estão todos os outros?! 297 00:20:17,150 --> 00:20:18,480 Responda-me! 298 00:20:21,240 --> 00:20:24,620 Ei, responda... Por favor! 299 00:20:24,990 --> 00:20:26,910 Assassino! 300 00:20:29,950 --> 00:20:31,830 O que?! É ele?! 301 00:20:34,040 --> 00:20:37,340 Homem do chapéu de palha, você o conhece? 302 00:20:38,420 --> 00:20:39,510 Sim... 303 00:20:43,220 --> 00:20:48,720 Tudo bem, Chapéu de Palha... Estou feliz por ter tido a chance de conhecê-lo. 304 00:20:51,140 --> 00:20:54,020 Mas da próxima vez que nos encontrarmos, Não vou mostrar nenhuma piedade. 305 00:20:54,020 --> 00:20:56,520 Hum, ok. 306 00:20:56,900 --> 00:20:58,080 Mas... 307 00:20:58,080 --> 00:21:00,860 ...Vou encontrar o One Piece! 308 00:21:12,660 --> 00:21:16,310 Ei, garoto! O que você é apenas parado aí?! 309 00:21:16,310 --> 00:21:17,960 Você sabe, Assassino... 310 00:21:18,340 --> 00:21:23,640 Em nossa jornada até aqui, fomos ridicularizados e ridicularizados 311 00:21:23,640 --> 00:21:26,180 sempre que mencionamos colocar as mãos no One Piece. 312 00:21:26,590 --> 00:21:32,310 E cada vez que isso aconteceu, Eu matei todos que riram. 313 00:21:32,730 --> 00:21:39,120 Mas o que vem pela frente é um mar de morte para quem não tem coragem de mencionar. 314 00:21:39,120 --> 00:21:42,030 Vamos nos encontrar novamente no Novo Mundo! 315 00:21:43,900 --> 00:21:46,700 Vamos, homens! 316 00:21:52,580 --> 00:21:55,660 Esse é o cara mascarado que estava com Jaggy?! 317 00:21:55,660 --> 00:21:59,120 Jaggy deve ter tentado salvá-lo... 318 00:21:59,120 --> 00:22:01,130 Que crueldade... 319 00:22:01,130 --> 00:22:08,690 Ele foi forçado a comer a fruta Smile e recebeu uma máscara de riso que ele nunca poderá tirar... 320 00:22:08,690 --> 00:22:11,510 Maldito Orochi... Como poderia ele faz uma coisa dessas... 321 00:22:19,860 --> 00:22:23,030 O que eles fizeram para mudar você completamente?! 322 00:22:31,660 --> 00:22:36,580 Quem fez isso com meu amigo?! 323 00:22:37,540 --> 00:22:40,750 Onde está minha tripulação?! 324 00:22:40,750 --> 00:22:43,630 Droga! 325 00:22:50,760 --> 00:22:52,600 Ei, balão. 326 00:22:53,560 --> 00:22:55,100 Homem do chapéu de palha? 327 00:22:55,100 --> 00:22:57,350 Ei, balão! 328 00:22:58,560 --> 00:23:02,020 O que você quer, Chapéu de Palha?! Por que você está gritando? 329 00:23:03,020 --> 00:23:06,780 Vamos, vamos começar as partidas de sumô! 330 00:23:07,610 --> 00:23:09,150 Vamos! 331 00:23:18,710 --> 00:23:23,350 Se Luffy morrer, Kid e Killer será libertado da tortura! 332 00:23:23,350 --> 00:23:27,880 Rainha, que brinca com a vida das pessoas, retoma o Sumô Inferno! 333 00:23:28,380 --> 00:23:32,470 Assumindo a responsabilidade por seu destino, Luffy está determinado como sempre e dá tudo de si! 334 00:23:32,470 --> 00:23:36,120 Ele finalmente enfrenta o Queen! 335 00:23:36,120 --> 00:23:41,360 No próximo episódio de One Piece! "Determinação de Luffy! Vença o Sumô Inferno!" 336 00:23:41,360 --> 00:23:45,360 Eu vou me tornar o Rei dos Piratas!